Friday, July 17, 2009

Pilven ja veden balladi

Rakkaat lukijat (eli kaikki noin kolme lukijaa),

Pahoittelut tosi pitkästä tauosta! Tässä välissä vaihdoin kaupunkia Hangzhouhun (joka on siis kuitenkin noin puolentoista tunnin junamatkan päässä Shanghaista eli lähellä) ja toiseen harjoittelupaikkaan. Tämä paikka on kuitenkin huomattavasti parempi kuin Shanghain, sillä pääsen tekemään videoita - asia, jota rakastan.

Sen lisäksi, että päiväni ovat olleet täynnä mahtavia videohommia, on Kiinan internet-tilanne muuttunut jälleen kerran huonompaan. Jo aikaisemmin Blogspot oli blokattu, mutta nyt viimeaikaisten tapahtumien myötä myös Facebook (jonka kautta aikaisemmin lähetin tekstini blogiini) on blokattu.

Mutta tämä politiikasta, en jaksa jauhaa aiheesta jota en tunne eikä minulla ole sanottavaa. Elokuviin!

Olen jo kauan luvannut ruotia kolmatta Shanghaissa näkemääni kiinalaiselokuvaa. Sen nimi on The Knot eli Solmu, vaikka alkuperäinen elokuvan nimi kääntyisi jotakuinkin "Pilven ja veden balladi" - kuvaa siis kahden rakastavaisen, Qiushuin (syksyn vesi) sekä Biyunin (jadenvärinen pilvi) halki ajan ja paikan kestävää tarinaa.